Ein "Loss" ist ein Slangbegriff für einen Verlust in der Trader-Community, abgeleitet vom englischen Wort loss. Der Ausdruck hat sich unter russischsprachigen Tradern verbreitet, weil das russische Wort für "Elch" (los) wie "loss" klingt: große Verluste an einer Börse werden scherzhaft als das "Fangen eines Elches" beschrieben. Trotz des ironischen Tons bezeichnet der Begriff ein völlig ernstes Konzept — die Aufzeichnung eines negativen Ergebnisses bei einem Handel.
Meistens bezieht sich ein Loss auf das Schließen einer Position mit einem Kapitalverlust, zum Beispiel wenn sich der Preis des Vermögenswerts gegen die Erwartungen des Traders bewegt hat. Ein separater Fall ist das Auslösen eines Stop-Loss — einer Schutzorder, die automatisch eine Position schließt, wenn ein vorher festgelegtes Verlustniveau erreicht wird. In diesem Fall wird gesagt, dass der Trader "gestoppt wurde".
Das Auftreten von Verlusten ist ein natürlicher Teil des Handels, und es ist unmöglich, sie vollständig zu vermeiden. Ein professioneller Ansatz besteht nicht darin, Verluste zu leugnen, sondern das Risiko zu managen: die Positionsgröße zu begrenzen, Stop-Orders zu verwenden und Disziplin zu wahren. Deshalb betrachten kompetente Marktteilnehmer die Aufzeichnung eines kleinen Verlusts als ein normales Arbeitswerkzeug und nicht als Katastrophe.
